The (1) t1_parse_font_matrix function in type1/t1load.c, (2) cid_parse_font_matrix function in cid/cidload.c, (3) t42_parse_font_matrix function in type42/t42parse.c, and (4) ps_parser_load_field function in psaux/psobjs.c in FreeType before 2.5.4 do not check return values, which allows remote attackers to cause a denial of service (uninitialized memory access and application crash) or possibly have unspecified other impact via a crafted font.
Use CWE-20, Freetype vendor hub and Freetype product page to widen CVE-2014-9746 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2020-15999, CVE-2025-27363 and CVE-2022-27404 for nearby disclosures in the same product family.