Tuleap is a Free & Open Source Suite to improve management of software developments and collaboration. In versions prior to 13.9.99.95 Tuleap does not sanitize properly user inputs when constructing the SQL query to retrieve data for the tracker reports. An attacker with the capability to create a new tracker can execute arbitrary SQL queries. Users are advised to upgrade. There is no known workaround for this issue.
Use CWE-89, Enalean vendor hub and Tuleap product page to widen CVE-2022-31058 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2025-64497, CVE-2025-53541 and CVE-2025-54877 for nearby disclosures in the same product family.