Generated remediation guidance and an executive summary. No account required.
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to versions 1.27.0, 1.26.4, 1.25.9, 1.24.10, and 1.23.12, a malicious client is able to construct credentials with permanent validity in some specific scenarios. This is caused by the some rare scenarios in which HMAC payload can be always valid in OAuth2 filter's check. Versions 1.27.0, 1.26.4, 1.25.9, 1.24.10, and 1.23.12 have a fix for this issue. As a workaround, avoid wildcards/prefix domain wildcards in the host's domain configuration.
Cite this page
CVE-2023-35941. CVEDatabase.com. Retrieved 1 May 2026. https://cvedatabase.com/cve/CVE-2023-35941
Use CWE-116, Envoyproxy vendor hub and Envoy product page to widen CVE-2023-35941 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2026-26308, CVE-2025-54588 and CVE-2025-62409 for nearby disclosures in the same product family.