Tuleap is an open source suite to improve management of software developments and collaboration. In Tuleap Community Edition prior to version 14.11.99.28 and Tuleap Enterprise Edition prior to versions 14.10-6 and 14.11-3, content displayed in the "card fields" (visible in the kanban and PV2 apps) is not properly escaped. An agile dashboard administrator deleting a kanban with a malicious label can be forced to execute uncontrolled code. Tuleap Community Edition 14.11.99.28, Tuleap Enterprise Edition 14.10-6, and Tuleap Enterprise Edition 14.11-3 contain a fix for this issue.
Use CWE-79, Enalean vendor hub and Tuleap product page to widen CVE-2023-39521 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2025-64497, CVE-2025-53541 and CVE-2025-54877 for nearby disclosures in the same product family.