Zope is an open-source web application server. Prior to versions 4.8.10 and 5.8.5, there is a stored cross site scripting vulnerability for SVG images. Note that an image tag with an SVG image as source is never vulnerable, even when the SVG image contains malicious code. To exploit the vulnerability, an attacker would first need to upload an image, and then trick a user into following a specially crafted link. Patches are available in Zope 4.8.10 and 5.8.5. As a workaround, make sure the "Add Documents, Images, and Files" permission is only assigned to trusted roles. By default, only the Manager has this permission.
Use CWE-79, Zope vendor hub and Zope product page to widen CVE-2023-42458 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2021-32674, CVE-2021-32811 and CVE-2023-41050 for nearby disclosures in the same product family.