Tuleap is a tool for end to end traceability of application and system developments. Prior to Tuleap Community Edition 15.13.99.37, Tuleap Enterprise Edition 15.13-3, and Tuleap Enterprise Edition 15.12-6, a site administrator could create an artifact link type with a forward label allowing them to execute uncontrolled code (or at least achieve content injection) in a mail client. Tuleap Community Edition 15.13.99.37, Tuleap Enterprise Edition 15.13-3, and Tuleap Enterprise Edition 15.12-6 fix this issue.
Use CWE-79, Enalean vendor hub and Tuleap product page to widen CVE-2024-46980 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2025-64497, CVE-2025-53541 and CVE-2025-54877 for nearby disclosures in the same product family.