Nagios Network Analyzer versions prior to 2024R2.0.1 contain a vulnerability in the LDAP certificate management functionality whereby the certificate removal operation fails to apply adequate input sanitation. An authenticated administrator can trigger command execution on the underlying host in the context of the web application service, resulting in remote code execution with the service's privileges.
Use CWE-78, Nagios vendor hub and Network Analyzer product page to widen CVE-2025-34280 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2021-28925, CVE-2025-28059 and CVE-2021-28924 for nearby disclosures in the same product family. Additional editorial context is available in Why “Low” and “Medium” CVEs Still Breach Networks.