An authenticated stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in multiple WSO2 products due to improper validation of user-supplied input during API document upload in the Publisher portal. A user with publisher privileges can upload a crafted API document containing malicious JavaScript, which is later rendered in the browser when accessed by other users. A successful attack could result in redirection to malicious websites, unauthorized UI modifications, or exfiltration of browser-accessible data. However, session-related sensitive cookies are protected by the httpOnly flag, preventing session hijacking.
Use CWE-79, Wso2 vendor hub and Api Control Plane product page to widen CVE-2025-4760 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2025-9312, CVE-2025-9804 and CVE-2025-13590 for nearby disclosures in the same product family.