Is CVE-2025-58352 actively exploited?

CVE-2025-58352 has no public evidence of in-the-wild exploitation as of 2025-09-18.

What is the CVSS score for CVE-2025-58352?

CVE-2025-58352 has a CVSS score of 2.1 (LOW severity). Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X.

How do I patch CVE-2025-58352?

Patch guidance is available from weblate security advisories. CVEDatabase generates AI-assisted remediation guidance on demand for CVE-2025-58352.

CVE-2025-58352 - remediation guidance & executive summary

Description

Weblate is a web based localization tool. Versions lower than 5.13.1 contain a vulnerability that causes long session expiry during the second factor verification. The long session expiry could be used to circumvent rate limiting of the second factor. This issue is fixed in version 5.13.1.

CVSS Metrics

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Attack Vector: network
Complexity: high
Privileges: low
User Action: passive
Confidentiality: undefined
Integrity: undefined
Availability: undefined
Weaknesses: CWE-613

Metadata

Primary Vendor: WEBLATE
Published: 9/5/2025
Last Modified: 9/18/2025
Source: NIST NVD
Note: Verify all details with official vendor sources before applying patches.

CVE-2025-58352

Description

CVSS Metrics

Metadata

Affected Products

Remediation Guidance

Executive Summary