Description
Weblate is a web based localization tool. Prior to 5.16.0, the SSH management console did not validate the passed input while adding the SSH host key, which could lead to an argument injection to `ssh-add`. Version 5.16.0 fixes the issue. As a workaround, properly limit access to the management console.
CVSS Metrics
- Vector
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L
- Attack Vector
- network
- Complexity
- low
- Privileges
- high
- User Action
- none
- Scope
- changed
- Confidentiality
- low
- Integrity
- low
- Availability
- low
- Weaknesses
- CWE-88
Metadata
- Primary Vendor
- WEBLATE
- Published
- 2/19/2026
- Last Modified
- 2/19/2026
- Source
- NIST NVD
- Note: Verify all details with official vendor sources before applying patches.
Affected Products
weblate : weblate
AI-Powered Remediation
Generate remediation guidance or a C-suite brief for this vulnerability.