Generated remediation guidance and an executive summary. No account required.
Envoy is a high-performance edge/middle/service proxy. Prior to 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13, an off-by-one write in Envoy::JsonEscaper::escapeString() can corrupt std::string null-termination, causing undefined behavior and potentially leading to crashes or out-of-bounds reads when the resulting string is later treated as a C-string. This vulnerability is fixed in 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13.
Cite this page
CVE-2026-26309. CVEDatabase.com. Retrieved 1 May 2026. https://cvedatabase.com/cve/CVE-2026-26309
Use CWE-193, Envoyproxy vendor hub and Envoy product page to widen CVE-2026-26309 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2026-26308, CVE-2025-54588 and CVE-2025-62409 for nearby disclosures in the same product family.