Pi-hole Admin Interface is a web interface for managing Pi-hole, a network-level ad and internet tracker blocking application. Versions 6.4 and below are vulnerable to stored HTML injection through the local DNS records configuration page, which allows an authenticated administrator to inject code that is stored in the Pi-hole configuration and rendered every time the DNS records table is viewed. The populateDataTable() function contains a data variable with the full DNS record value exactly as entered by the user and returned by the API. This value is inserted directly into the data-tag HTML attribute without any escaping or sanitization of special characters. When an attacker supplies a value containing double quotes ("), they can prematurely “close” the data-tag attribute and inject additional HTML attributes into the element. Since Pi-hole implements a Content Security Policy (CSP) that blocks inline JavaScript, the impact is limited. This issue has been fixed in version 6.4.1.
Use CWE-20, Pi-Hole vendor hub and Web Interface product page to widen CVE-2026-26952 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2026-33765, CVE-2023-23614 and CVE-2025-59151 for nearby disclosures in the same product family.