Generated remediation guidance and an executive summary. No account required.
Bulwark Webmail is a self-hosted webmail client for Stalwart Mail Server. Prior to 1.4.11, the reverse proxy (proxy.ts) set the Content-Security-Policy-Report-Only header instead of the enforcing Content-Security-Policy header. This means cross-site scripting (XSS) attacks were logged but not blocked. Any user who could inject script content (e.g., via crafted email HTML) could execute arbitrary JavaScript in the context of the application, potentially stealing session tokens or performing actions on behalf of the user. This vulnerability is fixed in 1.4.11.
Use CWE-79, Bulwarkmail vendor hub and Webmail product page to widen CVE-2026-35390 into its surrounding weakness, vendor, and product context.
Compare it with CVE-2026-35391, CVE-2026-35389 and CVE-2026-34834 for nearby disclosures in the same product family.